Страна: США
Жанр: боевик, триллер, приключения
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 01:43:28

Перевод#1: Профессиональный (дублированный)
Перевод#2: Профессиональный (дублированный) | RenTV
Перевод#3: Авторский (одноголосый закадровый), А. Гаврилов (отдельно)
Перевод#4: Авторский (одноголосый закадровый), Л. Володарский (отдельно)
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Сильвестр Сталлоне
В ролях: Сильвестр Сталлоне, Джейсон Стэйтем, Джет Ли, Жизель Итье, Рэнди Кутюр, Дольф Лундгрен, Терри Крюс, Микки Рурк, Эрик Робертс, Дэвид Зайас

Описание:
Отряд профессиональных наёмников и отчаянных парней во главе с Барни Россом получает непростое задание — любой ценой найти и уничтожить кровавого тирана-диктатора, нагнетающего страх на мирное население и сеющего хаос в южноамериканской стране.
Отправляясь на выполнение нелёгкой миссии, закалённые огнём и водой, прошедшие не одну войну, люди Росса попадают в самое пекло. Отныне им придётся выживать: сплотиться и достигнуть цели, либо отчаяться и погибнуть. И всё же эти храбрые, поистине невозмутимые ребята готовы реализовать даже не реализуемое. Но не всё так просто, как кажется на первый взгляд…

Доп. информация:
Сделано с штатовского трансфера (такого же, как расширенная), который тоже не ахти, но хоть не ядовито-зеленого цвета, за дороги спасибо всем-всем.

Исходник: The Expendables 2010 BluRay REMUX 1080p AVC DTS-HD MA 7.1-CHD
Качество видео: BDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео кодек: x264
Видео: AVC 814x340 (2.40:1), 23.976 fps, ~1560 Kbps, 0.24 bit/pixel
Аудио #1: Russian HE-AAC 6ch 48kHz ~192Kbps | Dub
Аудио #2: Russian AAC-LC 2ch 48kHz ~67Kbps | Dub RenTV
Аудио #3: English HE-AAC 6ch 48kHz ~192Kbps | Original
Аудио #4: Russian HE-AAC 6ch 48kHz ~192Kbps | AVO Гаврилов (отдельным файлом)
Аудио #5: Russian AAC-LC 2ch 48kHz ~90Kbps | AVO Володарский (отдельным файлом)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Главы: есть, подписаны